{"id":2619,"date":"2025-05-23T00:01:00","date_gmt":"2025-05-23T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/apexperu.org\/?p=2619"},"modified":"2025-06-20T13:59:52","modified_gmt":"2025-06-20T13:59:52","slug":"dos-caminos-en-un-mismo-pais-la-brecha-en-la-movilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apexperu.org\/en\/dos-caminos-en-un-mismo-pais-la-brecha-en-la-movilidad\/","title":{"rendered":"Two Paths in One Country: The Divide in Mobility"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2619\" class=\"elementor elementor-2619\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a895683 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a895683\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2948264 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2948264\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Two Paths in One Country: The Divide in Mobility<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc743ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc743ef\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78de275 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"78de275\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-user\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22080c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e22080c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>By Ra\u00fal Mathias Le\u00f3n Petersen<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bb2ebe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0bb2ebe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f3242 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6f3242\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 Everyone in Peru has heard it before: poverty is reduced by growing the economy. And it\u2019s not wrong. The famous phrase attributed to Nobel laureate in economics Robert Lucas is: \"Once you start thinking about growth, it's hard to think about anything else.\u201d The World Bank\u2019s report <i>Rising Strong: Peru Poverty and Equity Assessment<\/i> shows that over the last twenty years, economic growth alone explained 79% of the drop in poverty and 50% of the decline in extreme poverty.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd7880 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fd7880\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 But growth is only part of the story. A new study by Juan F. Castro, Gustavo Yamada, Santiago Medina, and Joaqu\u00edn Armas looks at what happened to individual households over time. Using detailed data from the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Young Lives project<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">they followed Peruvian families across 14 years, from 2002 to 2016, tracking how people moved within the wealth distribution. This lets us see not just whether Peru grew, but who moved up\u2014or didn\u2019t. They find substantial mobility in both absolute and relative terms. This challenges claims by political scientists like Vergara, who have emphasized Peru\u2019s lack of mobility as a key driver of widespread discontent. That said, I want to reconcile Vergara\u2019s position with the evidence of substantial mobility. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I base my argument on the study by Castro, Yamada, Medina, and<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Armas, titled Economic Mobility and Fairness in a Developing Country: Evidence from Peru.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bdde5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bdde5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Even though mobility was significant, it was not equally distributed. Positive transitions were skewed in favour of households whose only native language is Spanish. Two first-order results illustrate this. For any starting point in the wealth distribution, Spanish-speaking households were predicted to end up higher than similarly situated households from linguistic minorities. This doesn\u2019t mean minority-language households were worse off in absolute terms by 2016\u2014Peru\u2019s rapid growth did raise living standards broadly. But it does suggest that growth had a pro\u2013Spanish-speaking bias when comparing equally poor households at baseline. Not everyone had the same chance to climb. The study finds a persistent gap between households whose only native language is Spanish and those from linguistic minorities like Quechua or Aymara. On average, Spanish-speaking households ended up 12.69 percentiles higher than otherwise similar households from linguistic minorities, even when they started in the same place.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ca67b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1ca67b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spanish-speaking households were also more likely to move up (30.8% vs. 20.3%) and less likely to move down (29.2% vs. 37.5%). If a Spanish-speaking household started poor, it had a better chance of escaping poverty. If it started rich, it was more likely to stay rich. For linguistic minorities, the opposite held: poor families were more likely to stay poor, and rich ones more likely to fall. I interpret these results as suggestive evidence that shocks\u2014like El Ni\u00f1o or the COVID-19 pandemic\u2014can undo mobility gains, especially for vulnerable groups lacking insurance or protection. COVID-19, in fact, erased a decade\u2019s worth of poverty reduction.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0As with any intergenerational mobility study, there were bottlenecks and nonlinear effects. Only a few people escaped poverty and affluence traps. Households at the bottom and top showed signs of \u201csticky floors\u201d and \u201csticky ceilings,\u201d respectively. Most large movements happened in the middle of the distribution.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd0ff55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd0ff55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 In sum, economic growth in Peru lifted living standards, but it didn\u2019t close the opportunity gap. Mobility was real, but uneven. Language\u2014representing identity and ethnicity\u2014remains a silent barrier. Households from linguistic minorities face structural disadvantages that persist, even in times of progress. If Peru wants to move from poverty reduction to fairness, growth alone won\u2019t be enough. The roots of inequality run deep. More research on intergenerational mobility should explore how these ethnic and linguistic divides shape long-term outcomes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd6e7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efd6e7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The Aymara worldview offers a powerful metaphor. In their culture, the future lies behind us and the past is what we see ahead. Time moves like walking backward: we see the past clearly\u2014what\u2019s right in front of our eyes\u2014but we can\u2019t see where we\u2019re going. The Aymara word for the past is <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nayra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> nayra (what is visible), and the word for the future is qhipa <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">qhipa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (what is behind). Forgive any imprecise translations. But perhaps we must move forward like the Aymara walk into time\u2014facing the past, aware of how past inequalities still shape our present.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dff3ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dff3ee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96cc0f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96cc0f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>References:<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Castro, J. F., Yamada, G., Medina, S., &amp; Armas, J. (2023). Economic Mobility and Fairness in a Developing Country: Evidence from Peru (No. 16465). IZA Discussion Papers.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">World Bank. (2023). Rising Strong: Peru Poverty and Equity Assessment. Washington, D.C.: The World Bank. Retrieved from https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/099042523145533834\/pdf\/P17673806236d70120a8920886c1651ceea.pdf<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos caminos en un mismo pa\u00eds: la brecha en la movilidad Por Ra\u00fal Mathias Le\u00f3n Petersen \u00a0 \u00a0 Todos en el Per\u00fa lo han o\u00eddo antes: la pobreza se reduce haciendo crecer la econom\u00eda. Y no est\u00e1 mal. La famosa frase atribuida al economista ganador del Premio Nobel Robert Lucas es: \u00abUna vez que empiezas [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[40,42,29,37,38,45,33,44,43,39,34,32,28,27,36,41,30,19,31,35],"class_list":["post-2619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-aimara","tag-barreras-estructurales","tag-brecha-de-oportunidades","tag-crecimiento-economico","tag-desarrollo-inclusivo","tag-desigualdad-etnica","tag-desigualdad-social","tag-distribucion-de-la-riqueza","tag-equidad-economica","tag-estudios-sociales-en-peru","tag-etnicidad-y-pobreza","tag-idioma-y-desigualdad","tag-minorias-linguisticas","tag-movilidad-economica","tag-movilidad-intergeneracional","tag-movilidad-social","tag-pobreza-en-peru","tag-politicas-publicas","tag-quechua","tag-young-lives-peru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2619"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2623,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619\/revisions\/2623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apexperu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}